martes, 16 de junio de 2009

La transición de la radio y televisión digital en EE.UU. Empresas TV dominicana tendrán que transmitir en formato digital hacia Estados Unidos



SANTO DOMINGO.-Los televidentes dominicanos no son afectados por el “apagón análogo” que ocurre en Estados Unidos desde el pasado viernes 12, mientras las empresas de producción de televisión dominicana que tienen contratos de retransmisión sí tendrán que enviar a esta nación sus programas en formato digital, afirmó el secretario de Estado y presidente del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), doctor José Rafael Vargas. Dijo que este envío de programas dominicanos a Estados Unidos en formato digital será “el único vinculo con la televisión norteamericana” con la televisión nacional que sufrirá cambios tras el apagón análogo en la nación del Norte.“Este es el único vínculo tecnológico que hasta momento sufre cambio en la televisión nacional, por lo demás la transmisión de televisión local continúan en formato análogo sin que la transición que sufre Estados Unidos afecte la recepción de los programas de televisión en la República Dominicana”, precisó el doctor Vargas.

Se entiende como “apagón analógico” al cese definitivo de la transmisión de señales de televisión análoga y pasar a emitir solo señales digitales, las cuales solo serán captadas por receptores diseñados para capturar esta señal que permite, no solo la capacidad de transmitir varias programaciones simultáneas por un mismo canal, sino además un gran salto en la calidad de la imagen. Vargas señaló que en los Estados Unidos el formato de televisión digital es el ATSC, bajo el cual son diseñados todos los televisores LCD y plasma que se comercializan en la República Dominicana, proveniente naturalmente de Norteamérica. Apuntó que esos televisores de venta en las principales tiendas del país están listos para recibir la señal de televisión digital luego del “apagón análogo” puesto en marcha desde el viernes 12 en los Estados Unidos.

Añadió que a partir de ese día cesó la transmisión análoga en ese país y desde entonces se transmite en señal digital. Sostuvo que “los usuarios de televisión digital satelital y de televisión digital por cable pueden tener la absoluta confianza de que sus sistemas continuarán funcionando como hasta el momento, debido a que la transición de la televisión digital en los Estados Unidos no afectará la recepción de televisión satelital digital en la República Dominicana, de manera que pueden sentirse confiado los usuarios de los servicios de televisión satelital y por cable en el país. Manifestó que el inicio de la televisión digital en los Estados Unidos es un acontecimiento de enorme trascendencia que al igual que ocurre en Japón, toda Europa y otras naciones, habrá de repercutir positivamente a favor de los grandes cambios que se producen en la humanidad. “La República Dominicana ha seguido de cerca la evolución de los diferentes formatos de televisión digital, y se siguen desarrollando pruebas en dos de esos estándares, con la participación de los principales operadores de la radiodifusión abierta”, enfatizó el presidente del Indotel. Explicó que el cambio de transmisión que se ha operado en los Estados Unidos “solo afectará positivamente a los residentes en territorio norteamericano, de manera que las señales de televisión que recibimos en República Dominicana, por medio de los satélites y empresas de cable, no sufrirán ninguna alteración, ya que han sido digitalizados desde hace mucho tiempo”.

Vargas expresó que en consecuencia, “este proceso que se ha operado en Estados Unidos como el apagón que se producirá en Europa, no afectará a los televidentes dominicanos, porque actualmente están adecuados para recibir una señal digital por satélite o por suscripción (cable)”. “En nuestro país, desde el año pasado Indotel inició las pruebas para la televisión digital utilizando la señal 17 de la Corporación Estatal de Radio y Televisión (CERTV). Allí hemos instalado un transmisor digital que utiliza el estándar DVD-T, y en el curso de los próximos días estamos instalando un transmisor del formato americano ATSC”, significó el funcionario.

Apuntó que actualmente el parque de televisores del país asciende a más de un millón de receptores y que de esos hay más de 260 mil televisores con capacidad de recibir señales digitales, los cuales han ingresado al mercado en los últimos años. Vargas significó que esos televisores, traídos de Norteamérica, pueden perfectamente recibir el nuevo estándar digital que está en el aire en Estados Unidos. Informó, asimismo, que el Indotel ha autorizado a todos los radiodifusores que tengan capacidad para que puedan hacer pruebas de radio digital. “De hecho –subrayó el presidente del Indotel- ya se escucha la estación Raíces FM que está transmitiendo con la señal digital”. Indicó que igualmente el Indotel está autorizando otras estaciones para hacer pruebas similares, de manera que el cambio de tecnología ha comenzado a operar en el país.

sábado, 13 de junio de 2009

El comienzo de la era de la TV digital en los Estados Unidos


Las últimas estaciones de televisión importantes que siguen transmitiendo con tecnología analógica en los Estados Unidos apagan esas señales y comienzan a usar el formato digital, continuando con lo que es uno de los mayores cambios tecnológicos de la historia. Los televidentes vivirán una nueva era digital que, según los técnicos especializados, traerá mayor definición, mejor calidad de imágenes y sonidos, como los escuchados en los programas de alta definición. Al final de este largo, esperado y complejo proceso de transición, se generará una inversión de al menos 20 mil millones de dólares, según señala el diario The Washington Post. La industria de las telecomunicaciones estará capacitada para ofrecer nuevas marcas sistema wireless, y todas las dependencias públicas tendrán acceso a una nueva plataforma inalámbrica para sus redes de comunicaciones. Sin embargo, algunos críticos aseguran que no todo es un lecho de rosas, y que la gente deberá sortear algunos inconvenientes, que acarearán quejas, hasta que la transición se realice por completo. El viejo set de televisión analógico será reemplazado por un conversor, que cuesta entre 50 y 80 dólares. Para ello, a principios de febrero, el Congreso aprobó un decreto que destina una partida presupuestaria adicional de 650 millones de dólares a asistir a la transición para que sea los menos problemática posible. Además se destinaron 90 millones de dólares a una campaña de información pública para los consumidores. Otros 14,4 millones fueron gastados en contratar técnicos independientes para instalar gratuitamente las cajas en los hogares más humildes.


Por Javier García, Fuente : http://www.infobae.com/

viernes, 12 de junio de 2009

LA HORA CERO PARA LA TV ANALOGA EN LOS EEUU




Entrar pagina http://www.dtvanswers.com/


lunes, 1 de junio de 2009

La empresa Grass Valley presentó sus productos en Taller sobre TV y Radio Digital

Presentación sobre la TV Digital y estándar brasileño SBTVD (Taller)

El ingeniero Ronald Siqueira Barbosa también nos expuso sobre el proceso de la TV Digital en Brasil y el estándar SBTVD
  • Historial
  • Canalización
  • Transmisión
  • Opiniones
  • Interactividad
  • Academia Brasileña de TV

Ponencia del Sr. Pedro Villabona sobre las Operaciones Técnicas (Taller)


Sr. Pedro Villabona representante de la empresa italiana RVR, en su interesantísima ponencia destacó la importancia de la disciplina de trabajo en los procesos que implican la grabación, la cobertura en vivo y la preparación de eventos que serán televisados.

"Los detalles que nos hacen perder tiempo y aumentar el estres"

Ver presentación:

viernes, 29 de mayo de 2009

ADORA tambien fue parte del taller de la Radio y Tv Digital 2009

El Lic. Américo Martínez, Director Ejecutivo de la Asociación Dominicana de Radiosifusoras (ADORA), mientras participaba como moderador en una de las presentaciones del evento en la sección de Radio del segundo nivel de la fundación FUNGLODE.

Por javier Garcia

La Radio Digital en la República Dominicaca (Taller)

Teo Veras y el Ingeniero Debacker, mientras presentaban el proceso de la instalación de la primera radio digital en la República Dominicana en FM (Raices 102.9). Con esta instalación el País se inscribe en el 5to país del mundo en tener el sistema IBIQUIT de la tecnología de IBOC.

Por Javier García

Ver presentación:

Estudios de la Radio Digital en Brasil (Taller)

Ronald Siquiera Barbosa, Representante de la Asociación Brasileña de Radio y Televisión de Brasil (ABERT) en una de las presentaciones del Taller 2009 en FUNGLODE.



miércoles, 27 de mayo de 2009

Representante de OVCBroadcast Solutions presenta a SQUID (Taller)


Representante de la empresa OVCBroadcast Solutions, el Sr. Oscar Velasquez, habló de SQUID "una solución tapeless a la medida":
  • Administración de Programación, Comerciales y Noticias.
  • Operatoria sin video caseteras.
  • Módulos que respetan la forma de trabajo de cada Departamento.
  • Arquitectura abierta.
  • Bases de datos centralizadas con backups automáticos.
  • Servidores de video con redundancia de datos.
Ver presentación:

Presentación sobre la Conversión de Transmisores Análogos a Digitales y Compresión MPEG 2/4 (Taller)



El Ingeniero Fernando Monetti de Digital Spectrum, nos explicó las diferencias entre los formatos MPEG 2 y el MPEG4

Ver presentación:

Presentación del estándar ATSC en el Taller sobre el Proceso de Implementación de la TV y RAdio Digital en RD





Esta presentación estuvo a cargo de los señores Robert Graves y Juan Carlos Guidobono.

El concepto principal se basa en que la televisión debe de ser:
  • Abierta = Disponible Para Toda la Población en un Área de Cobertura.
  • Libre = Respeta la Privacidad en las Preferencias de los Contenidos.
  • Gratuita = Autofinanciada por Publicidad , Aportes Oficiales o Voluntarios.
Ver Presentación

martes, 26 de mayo de 2009

Ponencia sobre DVB-T Sistema Europeo en el Taller sobre la Implementación de la TV y Radio Digital en RD


El Sr. Jaime González de Btesa América, S.A. Expone sobre:
  • El Compromiso Europeo
  • La organización DVB. Los estándares DVB
  • Aspectos Institucionales
  • Aspectos industriales
  • La Oferta Europea de Cooperación
  • El papel de los países Latinoamericanos en el escenario DVB
  • Principales conclusiones
Ver presentación:

Intervención del Dr. José Rafael Vargas en el Taller sobre la Implementación de TV y Radio Digital en RD



El Dr. José Rafael Vargas, presidente del INDOTEL, expone diferentes datos importantes sobre la televisión y la radio en la República Dominicana.

Tenemos en el país:

  • 145 Radios AM,
  • 207 Radios FM,
  • 21 Onda Corta,
  • 8 Canales TV VHF y
  • 38 Canales TV UHF.

En el año 2006 se creó en el INDOTEL una comisión para la implementación de la TV Digital mediante Resolución 003-06 y en Junio de 2007 se celebró el "Seminario Internacional Sobre Radio Digital".

Muy interesante fue señalar que no existe intención por parte del ente regulador, de apresurar nuestra decisión sobre la elección de un estándar mientras no tengamos información clara, real y precisa sobre las características y prestaciones de cada uno de los estándares y su adaptación a nuestra realidad geográfica, sus costos de implementación y ante todo, el costo que tendrá para los usuarios, especialmente pensando en los millones de dominicanos de bajos ingresos y de aquellos de viven en los campos que con muchísimo sacrifico han adquirido un televisor, y como es reconocido, han convertido a República Dominicana en el país con mayor penetración de televisores en la región.

Ver presentanción:

jueves, 14 de mayo de 2009

Taller sobre el proceso de implementación de la Radio y TV en la República Dominicana

Fue celebrado con éxito el 26 de Mayo el tercer Taller Internacional de Radio y Televisión Digital en la República Dominicana con la participación de expertos internacionales de los principales estándares de Radio y Tv Digital del mundo. En el evento fueron presentadas diferentes charlas y demostraciones de equipos de ultima tecnología digital. Este evento histórico fue auspiciado por el INDOTEL y la Fundación Global Democracia y Desarrollo (FUNGLODE).

martes, 5 de mayo de 2009

Adaptarse Hoy Para La Nueva Televisión


La más sencilla y entendible definición de Televisión Digital Terrestre es: "La evolución de la tradicional televisión análogica, a la que sustiturá en el 2012". De sus ventajas ante la televisión análoga no hablemos, pues es un tema conocido por todos, sin embargo, existen varios tipos de televisión digital, que si creemos importante distinguir en esta edición:
  1. Televisión Digital Terrenal
  2. Televisón Digital por satélite y;
  3. Televisión Digital por Cable.
Por muchos años los hogares dominicanos han venido utilizando televisión satélital y televisión por cable, siendo el pionero "Telecable Tricom" con su modalidad de televisión por cable y algunos sistemas parabólicos de televisión satélital instalados en el país en muchos hogares, sistemas de prensa internacional y bancas deportivas. Es decir, que la República Dominicana tiene ya varios años recibiendo televisión digital por paga, la última milla en aplicación de television digital en nuestro país ha sido instalada por Wind Telecom, Sky y Claro TV.

Ahora es el momento del advenimiento de la televisión digital terrenal o televisión abierta (por aire) que facilitará una recepción de calidad en alta definición, definición estándar con sonido tipo envolvente en distribución home theather.

Las principales ventajas de este tipo de televisión moderna es que es gratuita, facíl de instalar y que podrá ser vista sin tener que sustituir el aparato análogo que poseemos en nuestras casas, es decir, es facíl adaptar la nueva tecnología a nuestros hogares.

Con la misma antena que hoy tienes en tú casa, podrá recibir la televisión digital, sólo tiene que adquirir (si el Estado no te lo regala) un decodificar set top box (STB) cuyo costo en la actualidad ronda los 600 o 700 pesos, unos 30 0 40 dólares, conectarlo a tú televisión análoga (o vieja) y ya estas recibiendo televisión digital. Para los más exigentes, ya está disponible en el mercado el televisor digital integrado, que permite la recepción directa de la televisión digital.

Aprende más estará contigo en una próxima edición.

Santo Domingo Henriquez

domingo, 26 de abril de 2009

Latinoamérica sigue adoptando estándares de TTD

En el Perú han adoptado el sistema de televisión Digital Brasileño. Este estándar es derivado del estándar japones ISDB-T. Sugún explicaciones de la fuente, esta adopción tiene incluido el formato de compresion de video MPEG-4.

Hasta el momento Colombia, Argentina y Uruguay adoptaron el DBV-T, Honduras el ATSC, Brasil ISDB-T con modificación. Esto significa que hay una tendencia para Sur Améirca de la adopción del sistema Europeo y otros compatibles, mientras que Centro América tiene tendencia al ATSC.

Todo esto indica que no habrá un estándar regional para la armonización de la banda para la televisión, la cual era una aspiración de la ATSC en los trabajos de la CITEL.

Por el momento las cajas convertidoras más baratas en el mercado son las del ATSC.
Javier Garcia

miércoles, 22 de abril de 2009

Dr. Vargas informa en el NAB de Las Vegas Nevada (USA) los avances sobre Banda Ancha

BROADBAND IS EXPANDING RAPIDLY IN THE DOMINICAN REPUBLIC

Dr. Jose Rafael Vargas say the Dominican Republic is undergoing an impressive expansion on the national broadband network, especially in the rural areas of the country. This growth is the result of the Telecommunication Development Program, which is leaded by the Dominican industry regulator, INDOTEL (Dominican Institute for Telecommunications), working in conjunction with the private sector.

An immediate outcome of this expansion is that Dominican providers of cable TV services are now able to offer Internet connectivity to far-away towns and villages of the country. Likewise, wireless telephony is now a reality on remote locations where the inhabitants used to need to climb a tree with their cell phone in order to make a call. Now, they do not only have telephony at their homes, but they are also able to connect to Internet as well. The result of this program is remarkable: over the last two years, the Internet connectivity of the Dominican Republic has grown from 8 percent to 31 percent, and the teledensity has increased to 85 percent. INDOTEL goal is to reach to 50 percent of Internet connectivity by the year 2010, which would be the highest in Latin-American.

Another program undertaken by INDOTEL with the support of the expansion of the broadband network in the Dominican Republic is the installation of more than a thousand “Virtual Classrooms” all over the country, allowing to the general public easy access to computers, Internet and virtual libraries with no charge. The response on the people, especially children, teenagers and the youth, has been incredible. The children have gone from not even touching use a computer ever before, to using the tools of the Internet to do their school assignments. The most extraordinary outcome of this access to the digital world is the story about two teenagers in a very remote and poor village of the country were able to create a wi-fi network using a cooking pot as an antenna. With this rudimentary wi-fi network and a computer that they assembled also by themselves, they were able to navigate Internet in an impressive display of ingenuity.

This incredible story received international coverage by CNN (in Spanish) , TELEMUNDO and UNIVISION, and helped the two teenagers involved to receive the “National Creativity Award” . INDOTEL also rewarded them and their village with an installation of a microway equipment to facilitate the access to Internet to all the populace.


By: Javier Garcia, INDOTEL, NAB April 20, 2009

domingo, 12 de abril de 2009

¿Qué se busca en RD con el cambio de las señales de televisión análoga a digital?

Se persigue entrar a una transmisión con una tecnología avanzada de radiodifusión que permita la recepción de una mejor calidad de imagen y sonido. También permitirá otras opciones de programación tales como multidifusión y programaciones interactivas. De esta manera las señales análogas liberadas pueden ser aprovechadas por otras instituciones como la Policía, hospitales, educación, entre otros.

Las personas que cuentan con un televisor de sintonizador análogo podrán recibir aun las señales de televisión digital por medio de una caja decodificadora que permitirá transformar la señal digital a análoga, más no podrán aprovechar al completo las características de la nueva señal digital.

Hasta el momento el nuevo sistema de televisión digital ha sido adoptado o está en proceso de adaptación por diferentes países, tales como: Luxemburgo, Alemania, Francia, Holanda, Suiza, Suecia, y otros países de Europa bajo el estándar DVB-T; por otro lado países como Japón y Brasil responden al estándar ISDB-T, mientras que Estados Unidos, México, Canadá y Corea del Sur adoptan el estándar ATSC.

En el caso de algunos países de Sur América tales como Argentina, Chile, Perú y Venezuela se están realizando una serie de estudios entre los diferentes estándares de televisión digital, mientras que en Centro América Panamá es el único país que se encuentra realizando estudios similares.

En República Dominicana se está revisando estándares de televisión digital de manera que permita adoptar uno que represente más beneficios para el país. Las pruebas en el aire se efectúan a través de la televisora oficial CERTV y están bastante avanzadas.

Por: Elis Alberto Comprés Pérez

¿Por qué La Televisión digital?

La convergencia es la clave del nuevo orden de los servicios de telecomunicaciones. El avance de la tecnología ha permitido que las empresas tradicionales de telecomunicaciones pongan a disposición de sus clientes la comodidad del uso de alternativas y múltiples servicios.

Dentro de los servicios públicos de telecomunicaciones, la radiodifusión es el último sector en entrar a la era digital. Desde más de 20 años se tenía en agenda la inclusión de la televisión digital como un cambio radical, pero al tratarse de medios masivos de comunicación y de las propias inversiones, estos proyectos se quedaron atrás.

Resulta que en la nueva era de la tecnología, el Internet, ha evolucionado al mundo, cada día se hace más imprescindible el uso del Internet. En la televisión tradicional el servicio es de una sola vía, en otras palabras, solamente se recibía televisión. El televisor es un receptor de imagen y sonido. Sin embargo hoy día los televisores digitales son receptores, monitores y en adición a esto incluyen otros componentes como son el DVD o reproductor de CD entre otros.

En el año 2003 en el NAB (National Association of Broadcasters), fue anunciado definitivamente el acuerdo con los proveedores del Internet y el sector de Radiodifusión televisiva, en el cual permitirán a los propietarios de los medios poder dar servicios de Internet. Con este acuerdo la televisión da un salto hacia la inclusión en la era de la convergencia digital, en la que ya no es un servicio de una vía, sino un servicio de ambas vías, en otras palabras, la televisión digital es interactiva.

El ejemplo inmediato sobre la TV Digital interactiva, lo es en las empresas de cable de los EEUU que ofrecen los servicios del llamado Triple Play (Video, Internet y servicio de Voz), tres servicios en uno solo.

Recientemente alguien preguntaba lo siguiente: Ya hoy puedo tener internet , cable y teléfono en un solo aparato, una PC ¿ Para qué quiero otro aparato con lo mismo ? ¿ Cómo puedo tener internet y teléfono con una TV digital, si no tengo un canal de retorno?.

Entendemos que parte de las preguntas tiene su respuesta en este artículo. Por otro lado, en la República Dominicana, CLARO de CODETEL, es la primera empresa que comienza a incursionar verdaderamente en esta nueva modalidad de servicios de manera paulatina. Existen otras empresas que ofrecen video, voz y el internet pero de manera separada. El receptor digital (televisión) es el dispositivo que le permite al usuario la comodidad de tener en un mismo equipo todos los servicios o los principales servicios de telecomunicaciones. Vemos en los EEUU que cuando una empresa te ofrece el triple-play, al momento de estar viendo un programa de tv, puedes ver en la misma pantalla una llamada entrante que a veces te indica el Nro. de teléfono y el nombre de la persona que está llamando en ese momento, pudiendo contestar el usuario a través del aparatado de teléfono la llamada o en el caso de ser voz sobre internet (VOIP), podrás contestar con el dispositivo conectado a tu TV Digital.

La diferencia de todo esto está en tener varios proveedores de servicios de telecomunicaciones que el usuario habrá de elegir el de su conveniencia el que se adapta a sus necesidades.

En estos momentos es difícil tener una idea de las opiniones emitidas en este artículo porque se requerirá de un ejemplo visual o palpable para que el público pueda entender claramente estas ventajas de la TV DIGITAL. Recordamos que aunque existe la convergencia digital, los servicios de voz, video o internet son utilizados con dispositivos específicos para cada caso, aunque el Televisor Digital (receptor) sea en centro de todo.