BOLIVIA ADOPTA ISDB-T

fuente: http://www.nextvlatam.com/nota.aspx?idcontenido=1483&ididioma=1

PARAGUAY DECIDE POR ISDB-T

COSTA RICA ADOPTA ISDB-T

Costa Rica oficializó ISDB

Tal como adelantó NexTV Latam, Costa Rica adoptó el formato japonés-brasileño ISDB según un decreto que se publicó esta semana en el diario oficial La Gaceta. El decreto se firmó el 29 de abril por el entonces presidente, Óscar Arias, y el entonces ministro de Ambiente y Energía, Jorge Rodríguez. Ese mismo día se había presentado un informe por parte de una Comisión Especial Mixta que recomendó ese estándar.

La administración de la actual primera mandataria, Laura Chinchilla, aún no definió los plazos para la implementación del sistema, así lo explicó a los medios locales Allan Ruiz, director del Espectro Radioeléctrico del Viceministerio de Telecomunicaciones.

Otros de los países que adoptaron ISDB fueron Ecuador, Argentina, Brasil, Chile, Perú y Venezuela. Colombia, Panamá y Uruguay se volcaron al estándar europeo, DVB, y México, El Salvador y Honduras eligieron el estadounidense, ATSC.

Fuente: NexTV Latam

Research & Consultancy

Miercoles, Mayo 26 2010

Último reporte

TDT en Latinoamérica 2010 - 2015

Proyección de STB y de TV set con receptor integrado (iDTV) en cada país y total Latinoamérica 2010-2015. Proyección de STB y de iDTV por estándar (ISDB-T, DVB-T, ATSC) 2010-2015. Situación actual de los principales operadores de TV abierta en cada país. Proyección de hogares con TV, TV set por hogar y TV set conectados a TV paga y TV abierta 2010-2015.

ARGENTINA TENDRA TV MOVIL Y GRATUITA

La operadora Personal de Argentina anunció la disponibilidad de dos equipos móviles capaces de sintonizar televisión digital abierta de forma gratuita, a través del sistema SATVD-T.

Se trata de los celulares LG GM600 y Samsung i6230 StarTV que poseen una antena incorporada que capta la señal; por ahora sólo está disponible el canal oficial, el 7. Pero según el diario La Nación, se sumarán en principio, el canal Encuentro, una señal infantil denominada Paka Paka y otro canal de películas argentinas, que se llamará IncaaTV.

Además, el gobierno argentino entregará en forma gratuita 750 mil decodificadores para recibir la TDT.

La iniciativa demandará una inversión de 1.600 millones de los primeros habitantes en acceder al servicio serán los porteños y bonaerenses.

Otro de los objetivos prioritarios del Gobierno es lograr que los argentinos, en especial los que no tienen acceso a la TV por cable, puedan ver los partidos del Mundial de Fútbol en ese nueva tecnología, que además incluirá el sistema de Alta Definición (HD).

Según comunicó el responsable de ese ministerio, Julio de Vido, para fin de año, a nivel país, existirán 47 plantas de transmisión, que cubrirán un área poblacional de 29 millones de personas, mientras que "en el período 2011-12 se inaugurarán otras 100 plantas más" para terminar de abarcar a todo el territorio nacional.

fuente: Redacción Frecuenciaonline | Argentina | 2010-05-11 20:24:47

NUEVO RECEPTOR DE TELEVISION Y RADIO DIGITAL

NUEVO RECEPTOR DE TELEVISION Y RADIO DIGITAL

En un esfuerzo en conjunto, del estándar americano ATSC (Advanced Television Systems Committee) y la empresa iBiquity Digital Corporation (HD Radio), introducirán un nuevo receptor portable de radio y televisión digital. Este revolucionario producto se espera que esté listo para el mercado en el mes de agosto del 2010.

Las características técnicas son las siguientes:

- Receptor ATSC-MH(Mobile DTV): 168~245MHz(VHF), 470~862MHz(UHF)
- Pra mobilidad ATSC-MH: 75m/h(120km/h)
- HD Radio: recepción Digital y Analog FM: 87.5~107.9MHz (200KHz Steps)
- Estaciones Multicast (HD2/HD3)
- Soporta RBDS (Radio Broadcast Data System)
- Despliega la información o Album de los artistas
- Pantalla LCD: 3.5 pulgadas TFT(320x240)-QVGA w/ Panel de Touch Screen
- Capacidad de Bateria: 1350mAh / Li-ion
- +5V AC/DC adaptador para cargador de batería
- Antena externa para ATSC-MH y HD FM Radio
- Altavoces Mono con salida de: 0.5W
- salida de Headphone – 3.5mm Estéreo
- Entradas externa (4Keys)
- Encendido, detener, subida y bajada de volumen
- Dimensiones (W x H x D): 103mm x 76mm x 18.5mm

ARGENTINA A LA PAR CON ISDB-T EN SUR AMERICA

Argentina logró que los fabricantes de STBs y TVs adaptaran el estándar ISDB-T a su sistema de 50 cuadros por segundo (fps). Así, los equipos fijos Sudamericanos funcionarán en 50 y en 60 fps, que es la norma del resto de Sudamérica. Sin embargo, no ha tenido éxito en conseguir receptores celulares en 50 fps ó 25 fps, y transmitirá en One Seg para móviles en 60 fps, como el resto de Sudamérica y Japón. Es una buena noticia para los vendedores brasileños y asiáticos de handsets, que podrán colocar sus productos sin adaptarlos localmente. Las autoridades del sistema nacional público de televisión RTA (Radio y Televisión Argentina) presionaron en los últimos meses a los proveedores de teléfonos y TV portátiles para que adaptaran los terminales al mismo esquema bi-norma que los TVs y los STBs, amenazando con que no comenzarían el servicio hasta que no estuvieran disponibles los equipos en 50 ó 25 fps. Sin embargo, el interés político de transmitir el Mundial de Fútbol a los móviles fue prioritario y, como no obtuvieron una respuesta, cedieron finalmente y trabajarán con los receptores disponibles en 60 fps y 30 fps, adaptando la señal. Se calcula que en abril comenzarán en Buenos Aires las transmisiones en One Seg por parte de la TV Pública, que emite en forma gratuita todos los partidos de fútbol del campeonato local. Este será el mayor atractivo para la TV móvil. Actualmente no hay handsets disponibles, pero el Gobierno quiere empujar especialmente este servicio. En Japón ya hay casi 80 millones de equipos ISDB- T One Seg activos, y superaron en 1999 a los 67 millones de receptores fijos.

FUENTE: NexTv Latam Daily [daily@tvtelco.com]

Costa Rica gastaría un 66% más en STB si elige ATSC

La viceministra de Telecomunicaciones de Costa Rica, Hannia Vega, dijo a los medios locales que si se elige la norma estadounidense para TV digital se requerirán US$ 120 millones para comprar los set-top-boxes para los 1,2 millones de hogares con televisores. En cambio si se opta por DVB esa cifra se estima en US$ 93,3 millones y en apenas US$ 72,2 millones si el país se vuelca a ISDB. El próximo gobierno de Costa Rica, encabezado por Laura Chinchilla, será el que implemente la norma de TV digital que se utilizará en el país, informó Vega. La Comisión Especial Mixta que estudia ISDB, DVB y ATSC no entregará su recomendación el 30 de marzo, como se planteó originalmente sino que lo hará cuando asuma la próxima administración, el 8 de mayo. La comisión mixta integrada por el viceministerio, las dos cámaras de tecnología y las universidades, ya terminó las audiencias sobre las normas y evaluará este mes los costos del cambio y sus aspectos sociales.

Fuente: NexTV Latam

http://www.nextvlatam.com/Nota.aspx?IdContenido=1315

RADIODIFUSORES BRASILEÑOS CONTRA POSTERGACION TV MOVIL

Mobile TV
Broadcasters contra la postergación de TV móvil en Brasil
La Asociación Brasileña de Radiodifusores (ABRA) se manifestó en contra de la postergación y la reducción de las obligaciones que tienen los fabricantes de teléfonos celulares para que una parte de su producción tenga receptores ISDB-T OneSeg para TV digital móvil. En lugar del 5% del total de celulares fabricados exigido anteriormente a partir de enero de 2010, la semana pasada el Gobierno redujo la obligación a 3% con receptores ISDB-T One Seg pero recién para 2012, y un 5% a partir de enero de 2013. "El plazo de 2010 ya podía considerarse tarde, considerando que la TV digital llegó al país en 2007", dijo Walter Ceneviva, consultor de ABRA. "Es un atentado contra el telespectador que no tendrá servicio de TV móvil y gratuito", agregó.Ceneviva dijo que el celular es una herramienta para democratizar la TV digital y diseminar ese beneficio. "Con este retraso, no será posible, por ejemplo, ver los partidos de la Copa del Mundo (de fútbol) por el celular", dijo el abogado a la newsletter Telesíntese. El retraso, en cambio, fue apoyado por los fabricantes de celulares que creen que aún no hay suficiente mercado.
Fuente: NexTV Latam

SISTEMA NIPON BRASILEÑO EN PRUEBA EN COSTA RICA

ISDB se presentó en Costa Rica
Representantes de ISDB presentaron a la Comisión Especial Mixta de TV digital de Costa Rica las bondades de la norma. Japonesa-brasileña. La exposición estuvo a cargo de los expertos Sachio Fukuda y Gunnar Bedicks. Hace 15 días se presentó el estándar europeo. Para Bedicks ISDB se caracteriza por su “robustez, flexibilidad, movilidad y portabilidad”. Además, mencionó la posibilidad de crear redes públicas de televisión nacional para tratar asuntos y crear servicios que no se desarrollen en el ámbito privado. El jueves es el turno del representante del estándar americano ATSC, Mark Richer. La Comisión tiene hasta el 30 de marzo del 2010 para dar su recomendación sobre qué formato debería seleccionarse, no vinculante, al Poder Ejecutivo.
Fuente: NexTV Latam

COLOMBIA COMIENZA A OTORGAR CANALES PARA TTD

Free-to-air DTV
CNTV otorgó las frecuencias de TV digital en Colombia
La Junta Directiva de la Comisión Nacional de Televisión (CNTV) de Colombia determinó que RCN y Caracol emitirán su señal con DVB en los canales 14 y 15, respectivamente. City TV irá por el 40 y fue reservado el 47 para una futura señal local por adjudicar. Por su parte, Radio Televisión Nacional de Colombia (RTVC) recibirá el canal 16 y a través de este emitirá Señal Colombia, Canal Institucional y Canal UNO. Las 43, 44 y 45 fueron reservados para ofrecer servicios de TV móvil. El regulador determinó que el canal 17 se otorgará a la empresa que gane la concesión del tercer canal privado nacional. Los canales regionales tienen asignados el 18 y el 19. Si eventualmente hay un cuarto canal privado recibirá el canal 20. Respecto a los demás canales locales serán distribuidos en las frecuencias 41, 42 y 46. Como parte del dividendo digital se liberaron los canales comprendidos entre el 64 y el 69, para que el Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, los reasigne en otros servicios de telecomunicaciones. A partir de marzo se venderán televisores de Samsung Electronics con el decodificador de TV digital incorporado.
Fuente: NexTV Latam

Se realizó la primera emisión oficial de la señal de Televisión Digital Terrestre (TDT) en Colombia

BOGOTANOS FUERON TESTIGOS

Se realizó la primera emisión oficial de la señal de Televisión Digital Terrestre (TDT) en Colombia

Bogotá fue escenario, el pasado viernes, 29 de enero de 2010, de la primera emisión oficial de la señal de prueba de la Televisión Digital Terrestre (TDT), en los tres canales públicos: Canal Uno, Señal Colombia y Canal Institucional, desde los estudios de Radio Televisión Nacional de Colombia (RTVC). Esta primera emisión oficial de la señal de Televisión Digital Terrestre (TDT) se transmitió desde la estación Calatrava, que cubre el norte, el occidente y parte del centro de la capital. La señal emitida fue observada mediante receptores de televisión digital, con imagen y sonido superiores a los correspondientes a la señal analógica. Los bogotanos apreciaron la señal en varios puntos de la ciudad, a saber: Centro Comercial Andino, Universidad Sergio Arboleda, Centro Comercial Atlantis Plaza, la pantalla gigante del estadio Nemesio Camacho y la sede de la Comisión Nacional de Televisión. En esos lugares, la ciudadanía visualizó en tecnología digital, los contenidos de los tres canales y recibió información sobre la Televisión Digital Terrestre, de parte de funcionarios de la Subdirección Técnica de la CNTV. Al acto asistieron el Director de la Comisión Nacional de Televisión Juan Andrés Carreño Cardona; los comisionados Ilse Bechara Castilla y Alberto Guzmán Ramírez; la Ministra de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, María del Rosario Guerra; el Director de RTVC, Douglas Velásquez; el gerente de Televisión Digital en Colombia, Mauricio Samudio Lizcano; el Gerente de Impulsa TV de España, Eladio Gutiérrez, y representantes de los medios de comunicación. Durante el evento, el Director de la Comisión Nacional de Televisión, Juan Andrés Carreño, explicó que dentro de poco tiempo estarán a disposición de los colombianos los televisores con capacidad para recibir las señales digitales del estándar europeo y las cajas decodificadoras, con el sintonizador europeo, para instalarlas en los actuales televisores. De igual forma, el directivo hizo énfasis en las principales ventajas que tiene la TDT: multicanalidad, interactividad, movilidad, mejor imagen y sonido digital. Es importante recordar que la Televisión Digital Terrestre es una tecnología que sustituirá a la televisión analógica convencional. En la TDT, la imagen, el sonido y los servicios adicionales se transforman en información digital, que es difundida a través de las ondas terrestres y recibida por las antenas de televisión convencionales. Este evento marca el inicio oficial de las emisiones de TDT en Colombia, por los canales públicos, señal que continuará emitiéndose y podrá ser vista. Hasta este momento, la CNTV le ha asignado a RTVC más de 8.200 millones de pesos, para cuatro estaciones más de TDT: Manjui, que reforzará el cubrimiento para gran parte de Bogotá, y parte de Ibagué y del centro del país; Padre Amaya, que cubrirá a Medellín y gran parte de Antioquia; Cerro Kennedy, destinada a Barranquilla, Santa Marta, Riohacha y otros municipios de la Costa Atlántica, y La Azalea, para Cali y parte del Valle del Cauca. Se espera que estas estaciones comiencen a operar en el primer semestre del año 2010. De igual la CNTV destinará recursos para las estaciones de los canales regionales.

AÑO 2010, NUEVAS TECNOLOGIAS Y NUEVAS ESPECTATIVAS

En el auto Show en los Angeles California, se presentaron los nuevos modelos de automoviles del año 2010 que incluyen la tecnolgia de la Radio Digital HD del estandard Americano de la empresa IBiquity. Dentro de los modelos presentados se encuentran el Rolls Royce, mientras que la Hundai informo que para el año 2011 la version de SONATA tendra incluido el receptor de Radio Digital HD.

ANATEL de Brasil y su presidente, Ara Apkar Minassian con la Delegacion Dominicana

La Agência Nacional de Telecomunicações (ANATEL) Superitendência de Serviços de Comunicação de Massa de Brasil y su Presidente Ara Apkar Misassian recibe la Deleagion Dominicana. El INDOTEL, recibió informaciones sobre el proceso de implementación de la Televisión Digital que esta realizando el hermano País del Brasil, en especial del ISDB-T (Integrated Services Digital Broadcasting). Su presidente el Ing. Ara Apkar Minassian explico la importancia de hacer las pruebas para establecer los parámetros necesarios a considerar en la norma a adoptar y la necesidad de regular el uso de los segmentos del ancho de banda como establecer una serie de medidas para el proceso de la TV Digital que se calcula el proceso de implementación es de no menos de 5 años. El Presidente de ANATEL indico que están en la mejor disposición de compartir con los ingenieros Dominicanos las experiencias y los estudios realizados durante varios años por esa nación. Recordó el Sr. Ara, los momentos de trabajo en la CITEL compartidos con el Ing. Javier García del INDOTEL para la implementación de una Guía que sirva de referencia a los demás países de la Región de las Américas. Se espera para principio de Enero 2010 un grupo de empresarios Brasileños acompañados del órgano Regulador visite el País para compartir con el sector las ventajas del ISDB-T en las que se encuentran alta definición, Movilidad y portabilidad.

Vice-Presidente del grupo BANDEIRANTES DE COMUNICAÇÃO de Brasil, Sr. Federico Nogueira recibe Delegacion Dominicana

La comisión especial para la evaluación de recomendación y estudio de la Radio Tv Digital en la República Dominicana visita las ciudades de Sao Paulo y Brasilia y Minas Gerais para estudiar el sistema de Televisión Digital Integrate System Digital Television Terrestial (ISDB-T) de la noma japonesa en la versión mejorada brasileña. La invitación a la delegación Dominicana fue gestionada por el Excelentísimo Embajador de Brasil en República Dominicana el Sr. Joao Solano Carneiro da Cunha quien a su vez coordino varios encuentros empresariales y la industria Brasileira, incluyendo el INATEL, ANATEL, SINDVEL, entre otros. En un primer encuentro la delegación fue recibida por el Vice-Presidente del grupo BANDEIRANTES DE COMUNICAÇÃO Sr. Federico Nogueira que operan de más de 60 estaciones de televisión y 100 estaciones de Radio. El Sr. Nogueira explico el rol del sector privado y la decisión del estándar Nipon-Brasileiro y las ventajas para el mercado de Brasil. En un segundo encuentro la Delegación Dominicana visito la Universidad de Mckensey de Sao Paulo encargada de realizar la evaluación científica de los diferentes estándares como el ATSC, DVB-T y ISDB-T. También visitaron la región de Minas Gerais a mas de 300 Km de Sao Paulo para observar en el parque industrial electrónico el proceso de fabricación de transmisores, antenas y otros equipos electrónicos de la industria. Dentro de las empresas visitadas se encentran LINAER, IDEAL, SCREEN SERVICE, TELECTRONIX, STB y otros. El día 18 la Delegación tiene programado un encuentro con el Ministro de Telecomunicaciones Doctor Roberto Pinto Martins y al Superintendente de Comunicaciones de Masa de Brasil (Agencia Nacional Telecomunicaciones ANATEL) en la ciudad de Brasilia. La delegación Dominicana está encabezada por el Ing. Jose amado Perez, el Ing. Santo Domingo Henríquez y el Ing. Javier García.

COSTA RICA ESTUDIA ISDB-T, ATSC Y DVB-T

El Gobierno de Costa Rica creó una Comisión Mixta que tendrá a su cargo el análisis de ATSC, ISDB y DVB. La Comisión, que fue creada por el ministro de la Presidencia, Rodrigo Arias Sánchez, y el de Ambiente y Telecomunicaciones, Jorge Rodríguez, deberá presentar un informe con la recomendación sobre el estándar más adecuado para el país antes de marzo de 2010.La comisión estaría presidida por la viceministra de Telecomunicaciones, Hannia Vega, e integrada por Aurelia Garrido Quesada, como representante de la Universidad Veritas y Rodrigo Arias Camacho, en nombre de las instituciones de educación superior estatales. También estará compuesta por un representante de la Cámara de Infocomunicación y Tecnología y otro de la Cámara Costarricense de Tecnología de Información y Comunicación (Camtic). Por su parte la Universidad de Costa Rica (UCR) pidió al Gobierno que también la incluya en la Comisión.Arias Sánchez explicó que antes de adoptar cualquier posición “queremos abrir los espacios para escuchar a todos los actores en este proceso. Queremos que operadores, productores, proveedores, emisores y consumidores del servicio se pronuncien de la manera más participativa posible”. En la región Venezuela, Argentina, Brasil, Chile y Perú se inclinaron por ISDB, mientras que Colombia, Panamá, Uruguay Guyana Francesa y Antillas Holandesas escogieron DVB. Hasta el momento México Honduras y El Salvador fueron los únicos que se volcaron hacia ATSC.

NexTV Latam

Research & Consultancy

Viernes, Agosto 21 2009

FUENTE : www.nextvlatam.com

CON LA RADIO DIGITAL PUEDES ESCUCHAR MUSICA DE INTERNET

Una nueva forma de llevar contenidos a la radio es a través del Internet accesando vía Wi-Fi según informaciones de la Asociación Nacional de la Radio pública de los EEUU (National Public Radio (NPR)). La NPR es una organización independiente privada sin fines de lucro de estaciones de Públicas de radio de los EE.UU. La (NPR) promueve a través de Wi-Fi y el Internet un menú de opciones a los usuarios como son: • Acceso a más de 1,000 estaciones Públicas de Radio de la (NPR).• Programación (Presets) de las estaciones favoritas con solo activar un botón que indique "mi NPR".• Acceso a más de 16.000 estaciones de radio por Internet • Facilidad de búsqueda de géneros, ubicaciones o palabras clave.Este producto se puede adquirir en los EEUU por precio de $ 199.00.Muchos de los administradores de estaciones miembros de NPR, están pensando en incorporar es sus estaciones este nuevo concepto para la demanda de contenido de red a través de las ventajas de la banda ancha.

COMO FUCIONA:

No requiere una computadora, solo debe tener internet inalámbrico a su alcance. Funciona de forma independiente desde un ordenador, utilizando una conexión por cable o acceso inalámbrico de Internet. Otras de las ventajas es que actualiza automáticamente nuevas estaciones y te permite escuchar a otros dispositivos también. Incluye más de 16.000 estaciones de radio por Internet a través de Reciva ®Fuente: http://www.npr.org/

Estiman para 2015 todas las emisoras serán digitales

Estiman para 2015 todas las emisoras serán digitalesLa Asociación Dominicana de Radiodifusoras realiza talleres de concienciación sobre la radio digital
SANTO DOMINGO.- Para el 2015 la Asociación Dominicana de Radiodifusoras (Adora) estima que la gran parte de las emisoras nacionales serán digitales. Así lo expresó su presidenta Sandra Pons Brugal, quien es la segunda mujer en ocupar el puesto. Actualmente forma parte del equipo de la emisora X 102. Pons explicó que aproximadamente para el 2015 las emisoras que no hayan migrado hacia el sistema digital se verán obligadas a evolucionar para no perder audiencia. Agregó que para efectuar el cambio a digital en radio, no es necesario un apagón analógico. "Es un proceso que Adora está haciendo de concienciación, recientemente hicimos un taller de radio digital para ir educando de los beneficios del cambio a la radio digital. Obviamente el cambio va a ser voluntario y se va a dar cuando el radiodifusor pueda hacerlo, llegará un momento", sostuvo al ser entrevistada en el programa Diario Libre AM. Explicó que el cambio de análogo a digital será parecido al de AM por FM, que la gente se resistía. Agregó que con el cambio a digital, la frecuencia AM se escuchará como FM y esta última como un Disco Compacto, totalmente digital. Sobre la Asociación explicó que realizan campañas de ayuda a los valores patrios, a Salud Pública y Educación para servir como vínculo para educar a la sociedad en temas comunes. Al preguntarle por la labor que realiza el Instituto de Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), Pons saludó el buen trabajo que realiza su presidente José Rafael Vargas. "Lo importante es la intención de José Rafael en el Indotel de decir presente y de resolver las cosas como van llegando", aseguró.
De Paolah Soto, Diario Libre, 02 Octubre 2009, 11:39 AM

Gobierno dominicano decidirá en enero del 2010 estándard digital aplicará RD

SANTO DOMINGO.-El Gobierno proclamará en enero del 2010 cuál será el estándar de televisión digital que se aplicará en la República Dominicana, afirmó hoy el secretario de Estado y presidente del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), doctor José Rafael Vargas, quien aseguró en un taller sobre la temática que contó con la presencia del Presidente Leonel Fernández, que ya el país inició el proceso de transición de la televisión analógica a la digital. Vargas hizo el anuncio en el taller “Proceso de implementación de TV Análoga a Digital” que se celebró en la Fundación Global Democracia y Desarrollo (FUNGLODE), con el auspicio de esta entidad y del Indotel. Indicó que es posible que este proceso de transición a la televisión digital dure varios años como ocurrió en Estados Unidos, pero que “es definitivo que en enero comenzamos la radio y la televisión digital en la República Dominicana”. Vargas consideró que todos los canales de televisión y las emisoras tienen que dar el paso hacia el sistema digital, pero que el órgano regulador le dará un plazo hasta “un día en que se va a producir el apagón analógico en la República Dominicana”. “Estados Unidos ya comenzó, Europa ya comenzó, ahora nos toca a América Latina y República Dominicana volverá a estar a la vanguardia”, agregó.
“Nosotros iniciamos ya el proceso de transición de la televisión analógica a la televisión digital, este es el último evento que desarrollamos en la República Dominicana con todos los dueños de canales de televisión y emisoras de radio; pensamos en el mes de enero hacer la proclama de inicio definitivo del proceso de transición de la televisión análogica a la digital, época en que también haremos el anuncio del estándard que también va a asumir la República Dominicana”, enfatizó el funcionario. Dijo que en el día de hoy el Presidente Leonel Fernández con la presencia de todos los ejecutivos, los técnicos y los dueños de los canales escuchó las explicaciones de los dos estdándares en que se definirá el sistema de televisión en el país, el norteamericano (ATSC) o el europeo (DVB-T). Vargas señaló que también se escucharon exposiciones de representantes de Estados Unidos acerca del sistema de alta definición radial (HD). “Uno de esos sistemas va a ser escogido por nosotros a partir del mes de enero, y la decisión no va a ser solamente del gobierno, del órgano regulador (Indotel) sino de todos los que participan en la radiodifusión en la República Dominicana”, añadió. Destacó que este cambio de sistema no costará un centavo al Estado dominicano, sino que las inversiones las realizarán los empresarios de la televisión y de la radio, ya que son ellos que comprarán equipos y sabrán qué tipos de transmisores desean adquirir para sus respectivas empresas. “Nosotros solo decidimos el estándard, qué tipo de televisión va a tener la República Dominicana”, insistió el doctor Vargas, quien apuntó que el órgano regulador ya tiene “algunas ideas de decisiones que debemos adoptar” y puso como ejemplo que en Estados Unidos adoptaron el mecanismo de subsidiar las cajas convertidoras que hace la transferencia de la televisión analógica la digital, lo que dijo “es posible que no sea necesario en la República Dominicana”. Explicó que eso no será posible en el país porque el costo de la caja convertidora ha disminuido considerablemente y porque aquí ya hay una cultura de uso de televisión “y no será necesario cambiar los receptores”. “Eso va a ser una gran conquista para la República Dominicana”, precisó el doctor Vargas, quien destacó igualmente que dentro de 19 días se iniciará Portabilidad Numérica que entiende es el acontecimiento más importante en materia de telecomunicaciones que registra el país en los últimos 50 años. Vargas señaló que también el Indotel se ha estado preparando desde el 2005 para desarrollar televisión y radio digital en el país. Añadió que ya se han hecho pruebas de estos sistemas en los canales 4 y 17 los cuales operan digitalizados con transmisores de los estándares norteamericano y europeo. Informó que hay en el país 12 emisoras en Amplitud Modulada (AM) y una de Frecuencia Modulada (FM) que están digitalizadas, refiriéndose más específicamente a la emisora Raíces que opera digitalizada en el sistema High Definition (HD). “De manera que ya comenzó en la República Dominicana la radio y la televisión digital”, subrayó el presidente del Indotel. Además del doctor Vargas, en la apertura del taller intervino el encargado de Negocios de la embajada de Estados Unidos en el país, Chirstopher Lambert, quien explicó las ventajas que dijo tendríala República Dominicana con la selección del estándard norteamericano de televisión digital (ATSC) frente a los demás, el europeo (DVB-T) y el japonés-brasileño.

VENEZUELA ODOPTA SISTEMA JAPONES ISDB

"Venezuela se unirá a la decision de brasil, la del Perú, Argentina y Chile, y también adoptar el sistema japones-brasileño de TV digital", el Ministro de Comunicaciones de Brasil, Hélio Costa, afirmó el martes pasado. Dentro de dos semanas, el gobierno de Hugo Chávez, hará oficial su adhesión ISDB con un acuerdo para ser ejecutado en Caracas. Costa dijo al diario Folha en la mañana que el sistema también sería adoptado por el Ecuador y consideró la posibilidad de celebrar conversaciones con Colombia y Uruguay, de nuevo, con el fin de convencer tanto a los gobiernos a dar paso atrás en su decisión de DVB. El Superintendente de Telecomunicaciones del Ecuador, Fabián Jaramillo, señaló que el próximo mes de octubre 15, Rafael Correa anunciará el estándar de TV digital, adoptado por el Ecuador. "Estamos orientados a un único estándar de TV digital para toda América del Sur y, quién sabe toda América Latina", explicó Costa. En Brasil, 24 ciudades que ya confían en la radiodifusión digital y EPTV (Globo), Sistema Clube de Comunicação (Bandeirantes) y TV Studios (SBT) son las empresas de radiodifusión autorizadas para operar TV.

"Venezuela will join the Brazilian, Peruvian, Argentine and Chilean decision and will also adopt the Japanese-Brazilian digital TV standard", the Minister of Communications of Brazil, Hélio Costa, stated last Tuesday. Within two weeks, Hugo Chávez' government will make its ISDB adhesion official with an agreement to be executed in Caracas. Costa told the morning paper Folha that the system would also be adopted by Ecuador and considered the possibility of holding conversations with Colombia and Uruguay again so as to convince both governments to step back in their DVB decision. The Ecuadorian Superintendent of Telecommunications, Fabián Jaramillo, pointed out that next October, 15th Rafael Correa would announce the digital TV standard adopted by Ecuador. "We are oriented to a single digital TV standard for all South America and, who knows all Latin America ", Costa explained. In Brazil, 24 cities already rely on digital broadcasting and EPTV (Globo), Sistema Clube de Comunicacao (Bandeirantes) and TV Studios (SBT) are the broadcasting companies authorized to operate.

NexTV LatamResearch & Consultancy Friday, August 21 2009

ARGENTINA ADOPTA SISTEMA JAPONES PARA LA TV DIGITAL

Norma japonesa-brasilera para la TV digital argentina .

Por Fernando Krakowiak (x)
Cristina Fernández anunció ayer que la Argentina adoptó la variante brasilera del estándar técnico japonés ISDB-Tb para la Televisión Digital Terrestre (TDT). Lo hizo apenas finalizó la Cumbre de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR) junto a Luiz Inácio Lula da Silva, presidente de Brasil, e Hiroya Masuda, enviado del primer ministro de Japón.
“Este sistema va a permitir democratizar la televisión y llegar con mejor tecnología”, aseguró la Presidenta. La elección se rubricó con la firma de dos convenios. En uno Japón se comprometió a transferir tecnología, capacitar recursos humanos y equipar a Canal 7 para que pueda empezar con las transmisiones. El otro acuerdo se cerró con Brasil y contempla trabajar en conjunto para desarrollar el nuevo dispositivo en la región. La TDT permitirá ofrecer más canales de aire y multiplicar los soportes, pues la televisión también se podrá ver en los celulares y en las computadoras. Además, mejorará la calidad de la imagen y permitirá introducir servicios interactivos. No obstante, los cambios recién se podrán percibir en el mediano plazo, porque la migración al sistema digital llevará diez años, durante los cuales los canales deberán adaptar sus plantas transmisoras y los usuarios empezar a cambiar sus televisores o comprar un conversor para ver la nueva señal.
La relevancia que el Gobierno le asigna al tema quedó de manifiesto en la nutrida delegación que viajó ayer especialmente para el anuncio. En el salón del Hotel Llao Llao donde se firmaron los convenios estuvieron el ministro de Planificación, Julio De Vido; el ministro de Ciencia y Tecnología, Lino Barañao; el interventor del Comfer, Gabriel Mariotto; el secretario de Comunicaciones, Lisandro Salas; el senador Daniel Filmus y el titular de Canal 7, Tristán Bauer, entre otros funcionarios. También se sumó el canciller Jorge Taiana, que estaba desde el día anterior participando de la Cumbre.La Argentina ya había elegido un estándar técnico en octubre de 1998, cuando el entonces presidente Carlos Menem se inclinó por la norma estadounidense ATSC, pero en mayo de 2000 el gobierno de Fernando de la Rúa cuestionó la decisión y en abril de 2006 Néstor Kirchner inició un proceso de revisión formal.
Desde entonces, se viene negociando con Brasil, pero la definición recién llegó ayer. La variante brasilera de la norma japonesa ISDB-T permite ofrecer hasta ocho canales digitales de definición estándar y una señal para teléfonos celulares en el mismo ancho de banda que requiere actualmente un canal analógico (6Mhz), porque utiliza una moderna tecnología de compresión de imágenes llamada MPEG4. Sin embargo, lo que llevó al Gobierno a inclinarse por este estándar son las posibilidades de desarrollo industrial y generación de empleo calificado. Japón se comprometió a no cobrar royalties por el uso de la tecnología y junto con Brasil invitaron a la Argentina a participar en el Foro de Desarrollo ISDB-T, donde se discutirán las futuras innovaciones tecnológicas de manera conjunta.
Brasil, por ejemplo, firmó en 2006 un convenio de cooperación con Japón para avanzar con la implementación de la norma ISDB-T, que terminaría adoptando en junio de ese año, y alentar al mismo tiempo el desarrollo de su industria electrónica. El gobierno japonés aseguró entonces que las empresas de su país cooperarían para la modernización de la industria brasilera y estudiarían la posibilidad de invertir en la rama de semiconductores. De hecho, actualmente funciona un Grupo de Trabajo Conjunto Japón-Brasil y Toshiba está articulando con una empresa pública de Porto Alegre llamada Ceitec para producir matrices de chips. Esa dinámica es la que quiere replicar Argentina.
Para ello, además de integrar el Foro ISDB-T, se creará un Foro Consultivo Nacional, donde participarán sectores industriales, radiodifusores y la comunidad científica. A su vez, el Gobierno tiene previsto coordinar las tareas de las distintas dependencias estatales a través de un Consejo Asesor que será presidido por Julio De Vido y tendrá participación de todas las áreas con competencia en la materia.
La elección de la norma constituye el primer paso, pues además de las cuestiones tecnológicas todavía queda por debatir qué modelo de servicios le conviene al país a partir de las ventajas que ofrece la TDT. Técnicamente será factible comprimir las señales para que ocupen un ancho de banda menor. Sin embargo, no está claro cómo se va a distribuir el espectro disponible. Se puede apostar a multiplicar el número de señales alentando la incorporación de nuevos actores (comerciales o sin fines de lucro), tal como alienta el actual proyecto de ley de servicios audiovisuales, o mantener el esquema actual, permitiendo que sean los actuales radiodifusores los encargados de decidir si quieren ofrecer más señales o utilizar el mayor espacio para transmitir en alta definición y explorar la interactividad. También está pendiente discutir si todos los contenidos que se van a ofrecer serán gratuitos. El Gobierno remarcó que su intención es favorecer la inclusión social y eso va de la mano de la gratuidad, pero las empresas presionarán para que algunos contenidos se puedan empezar a cobrar a medida que el sistema se vaya masificando.
(x) Editada por el matutino porteño "Página/12" de la Argentina
Publicado el ( Sábado, 29 de Agosto de 2009 )